เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

fling one's hat into the ring แปล

การออกเสียง:
คำแปลมือถือ
  • idm. ประกาศว่าจะเข้าร่วม (การแข่งขันหรือการเลือกตั้ง)
    ชื่อพ้อง: throw into, toss into
  • fling     1) vt. ขว้าง ที่เกี่ยวข้อง: ปา, เหวี่ยง, โยน, ทุ่ม, สลัด ชื่อพ้อง:
  • one's     adj. ของตน [khøng ton]
  • hat     1) n. บทบาท ที่เกี่ยวข้อง: ตำแหน่ง 2) n. หมวก
  • into     1) prep. กลายเป็น 2) prep. เกี่ยวกับ 3) prep. เข้าไปใน 4) prep.
  • ring     1) n. แหวน 2) n. วงแหวน ที่เกี่ยวข้อง: วงกลม, วง ชื่อพ้อง: circle
  • throw one's hat into the ring    idm. ประกาศเข้าร่วม (การแข่งขัน, การเลือกตั้ง) ชื่อพ้อง: fling into, toss into
  • one ring    แหวนเอกธํามรงค์
  • fling down one's tools    idm. หยุดงานเพราะไม่เห็นด้วย ที่เกี่ยวข้อง: ประท้วงเพราะไม่เห็นด้วย ชื่อพ้อง: chuck down, throw down
  • fling down one’s tools    หยุดงานเพราะไม่เห็นด้วย ประท้วงเพราะไม่เห็นด้วย
  • fling one's money about    idm. ใช้เงินอย่างโง่ๆ (เพื่ออวดความร่ำรวย)
  • fling one's weight about    idm. ใช้อำนาจกับคนอื่น ที่เกี่ยวข้อง: เบ่งกับคนอื่น ชื่อพ้อง: chuck about, hurl about, throw about, toss about
  • fling one’s weight about    ใช้อํานาจกับคนอื่น เบ่งกับคนอื่น
  • fling up one’s heels    เคลื่อนไปอย่างเร็ว
  • fling up one’s arms in horror    ตกใจกลัว
  • fling up one’s hands in despair    หมดหวัง